Isatis tinctoria

Life-forms

Classification System: APG IV

Superregnum: Eukaryota
Regnum: Plantae
Cladus: Angiosperms
Cladus: Eudicots
Cladus: Core eudicots
Cladus: Rosids
Cladus: Eurosids II
Ordo: Brassicales

Familia: Brassicaceae
Tribus: Isatideae
Genus: Isatis
Species: Isatis tinctoria
Subspecies: I. t. subsp. parchalensis
Name

Isatis tinctoria L.
Synonyms

Crucifera isatis E.H.L.Krause
Isatis alpina Vill.
Isatis bannatica Link
Isatis campestris Stev. ex DC.
Isatis canescens DC.
Isatis ciesielskii Zapal.
Isatis indigotica Fortune ex Lindl.
Isatis japonica Miq.
Isatis kamienskii Zapal.
Isatis koelzii Rech. f.
Isatis macrocarpa B. Fedtsch. ex Nikitina
Isatis maeotica DC.
Isatis maritima Rupr.
Isatis oblongata var. yezoensis (Ohwi) Y.L.Chang
Isatis reticulata C.A. Mey.
Isatis sibirica Trautv.
Isatis taurica M.Bieb.
Isatis tinctoria subsp. campestris (Stev. ex DC.) Kulcz.
Isatis tinctoria var. canescens Gren. & Godr.
Isatis tinctoria subsp. canescens Malag.
Isatis tinctoria var. indigotica (Fortune ex Lindl.) T.Y.Cheo & Kuan
Isatis tinctoria subsp. koelzii Jafri
Isatis tinctoria subsp. oblongata (DC.) N. Busch
Isatis tinctoria subsp. praecox (Kit. ex Tratt.) Domin & Podp.
Isatis tinctoria var. praecox (Kit. ex Tratt.) W.D.J. Koch
Isatis tinctoria subsp. tinctoria
Isatis tinctoria var. tinctoria
Isatis tinctoria var. vulgaris W.D.J. Koch
Isatis tinctoria var. yezoensis (Ohwi) Ohwi
Isatis transsilvanica Simonk.
Isatis vermia Papan.
Isatis villarsii Gaudin
Isatis yezoensis Ohwi

References

Linnaeus, C. 1753. Species Plantarum. Tomus II: 670. Reference page.

Links

Koch, M.A. et al. 2019. Isatis tinctoria in BrassiBase Tools and biological resources to study characters and traits in the Brassicaceae. Published on the internet. Accessed: 2019 Jun 10.
International Plant Names Index. 2019. Isatis tinctoria. Published online. Accessed: Jun 10 2019.
The Plant List 2013. Isatis tinctoria in The Plant List Version 1.1. Published on the internet. Accessed: 2019 Jun 10.
Tropicos.org 2019. Isatis tinctoria. Missouri Botanical Garden. Published on the internet. Accessed: 2019 Jun 10.
USDA, ARS, Germplasm Resources Information Network. Isatis tinctoria in the Germplasm Resources Information Network (GRIN), U.S. Department of Agriculture Agricultural Research Service. Accessed: 09-Oct-10.

Vernacular names
العربية: وسمة الصباغين
azərbaycanca: Boyaq çüyütotu, Isatis yezoensis, Isatis indigotica
català: Herba del pastell
čeština: boryt barvířský
Cymraeg: Llysiau lliw
dansk: Vajd, Farvevajd
Deutsch: Färberwaid, Deutscher Indigo, Färber-Waid
English: woad, dyer's woad, glastum, asp of Jerusalem
Esperanto: Tinktura izatido, vajdo
español: hierba pastel, isatide, glasto, yerba pastel, glastum
euskara: Urdinbelar
فارسی: وسمه
suomi: Värimorsinko, morsinko
français: pastel des teinturiers, guède, guesde, herbe de Saint Philippe, bleu de Picardie, herbe du Lauragais, pastel, bleu guède
hornjoserbsce: Barbjerska sywina
italiano: guado, gualdo, Isathis tinctoria
қазақша: Бояулы исат
한국어: 대청
kernowek: Liwles, Líolaind
norsk bokmål: Vaid, Banlangen
Nederlands: Wede
norsk nynorsk: Vaid
norsk: Vaid
occitan: Pastèl, Cocanha
polski: Urzet Barwierski
português: pastel
русский: Вайда красильная
slovenčina: farbovník obyčajný
svenska: Vejde, Vejd
Türkçe: Çivit otu, Çivitotu
walon: Waisse
中文（简体）: 菘蓝
中文（繁體）: 菘藍
中文（臺灣）: 菘藍
中文: 板蓝根

Isatis tinctoria, also called woad (/ˈwoʊd/), dyer's woad, or glastum, is a flowering plant in the family Brassicaceae. It is occasionally known as Asp of Jerusalem. Woad is also the name of a blue dye produced from the leaves[2] of the plant. Woad is native to the steppe and desert zones of the Caucasus, Central Asia to Eastern Siberia and Western Asia[3] but is now also found in South-Eastern and Central Europe and western North America.

Since ancient times, woad was an important source of blue dye and was cultivated throughout Europe, especially in Western and Southern Europe. In medieval times there were important woad-growing regions in England, Germany and France. Towns such as Toulouse became prosperous from the woad trade. Woad was eventually replaced by the more colourfast Indigofera tinctoria and, in the early 20th century, both woad and Indigofera tinctoria were replaced by synthetic blue dyes. Woad has been used in traditional Chinese medicine for centuries. There has also been some revival of the use of woad for craft purposes [4]

History of woad cultivation
Ancient use

The first archaeological finds of woad seeds date to the Neolithic. The seeds have been found in the cave of l'Audoste, Bouches-du-Rhône, France. Impressions of seeds of Färberwaid (Isatis tinctoria L.) or German indigo, of the plant family Brassicaceae, have been found on pottery in the Iron Age settlement of Heuneburg, Germany. Seed and pod fragments have also been found in an Iron Age pit at Dragonby, North Lincolnshire, United Kingdom.[5] The Hallstatt burials of the Hochdorf Chieftain's Grave and Hohmichele contained textiles dyed with woad.

Melo and Rondão write that woad was known "as far back as the time of the ancient Egyptians, who used it to dye the cloth wrappings applied for the mummies."[6] Skelton informs us that one of the early dyes discovered by the ancient Egyptians was "blue woad (Isatis tinctoria)."[7] Lucas writes, "What has been assumed to have been Indian Indigo on ancient Egyptian fabrics may have been woad."[8] Hall states that the ancient Egyptians created their blue dye "by using indigotin, otherwise known as woad."[9]

A dye known as סטיס satis in Aramaic is mentioned in the Babylonian Talmud.[10][11][12][13][14]

Celtic blue is a shade of blue, also known as glas celtig in Welsh, or gorm ceilteach in both the Irish language and in Scottish Gaelic. Julius Caesar reported (in Commentarii de Bello Gallico) that the Britanni used to colour their bodies blue with vitrum, a word that means primarily "glass", but also the domestic name for the "woad" (Isatis tinctoria), besides the Gaulish loanword glastum (from Proto-Celtic *glastos "green"). The connection seems to be that both glass and the woad are "water-like" (lat. vitrum is from Proto-Indo-European *wed-ro- "water-like").[15] In terms of usage, Latin vitrum is more often used to refer to glass rather than woad.[16] The use of the word for the woad might also be understood as "coloured like glass", applied to the plant and the dye made from it.

Due to this and other Roman accounts of them painting (or possibly tattooing) their bodies, northern inhabitants of Britain came to be known as Picts (Picti), meaning "painted ones" in Latin. Gillian Carr conducted experiments using indigo pigment derived from woad mixed with different binders to make body paint. The resulting paints yielded colours from "grey-blue, through intense midnight blue, to black".[17] People with modern experiences with woad as a tattoo pigment have claimed that it does not work well, and is actually caustic and causes scarring when put into the skin.[18][a]

It has also been claimed that Caesar was referring to some form of copper- or iron-based pigment.[5] Analysis done on the Lindow Man did return evidence of copper. The same study also noted that the earliest definite reference to the woad plant in the British Isles dates to a seed impression on an Anglo-Saxon pot. The authors theorize that vitrum could have actually referred to copper(II) sulfate's naturally occurring variant chalcanthite or to the mineral azurite.[20] A later study concluded the amount was "not of sufficient magnitude to provide convincing evidence that the copper was deliberately applied as paint".[21]

Woad was an important dyeing agent in much of Europe and parts of England during the medieval period. However, dye traders began to import indigo during the sixteenth and seventeenth centuries, which threatened to replace locally grown woad as the primary blue dye.[16] The translation of vitrum as woad may date to this period.[22]
Medieval period onwards
The tapestry series The Hunt of the Unicorn (here No. 6: The Unicorn is Killed and Brought to the Castle, c. 1500), was dyed with weld (yellow), madder (red), and woad (blue).

Woad was one of the three staples of the European dyeing industry, along with weld (yellow) and madder (red).[23] Chaucer mentions their use by the dyer ("litestere") in his poem The Former Age:[24]

No mader, welde, or wood no litestere
Ne knew; the flees was of his former hewe;

The three colours can be seen together in tapestries such as The Hunt of the Unicorn (1495–1505), though typically it is the dark blue of the woad that has lasted best. Medieval uses of the dye were not limited to textiles. For example, the illustrator of the Lindisfarne Gospels (c. 720) used a woad-based pigment for blue paint.
Illustration of German woad mill in Thuringia, 1752

In Viking Age levels at archaeological digs at York, a dye shop with remains of both woad and madder have been excavated and dated to the 10th century. In medieval times, centres of woad cultivation lay in Lincolnshire and Somerset in England, Jülich and the Erfurt area in Thuringia in Germany, Piedmont and Tuscany in Italy, and Gascogne, Normandy, the Somme Basin (from Amiens to Saint-Quentin), Brittany and, above all, Languedoc in France. This last region, in the triangle created by Toulouse, Albi, and Carcassonne, was for a long time the most productive of woad, or "pastel" as it was known there, one writer commenting that "woad […] hath made that country the happiest and richest in Europe."[23]
Woad merchant Pierre Assézat's 16th-century mansion in Toulouse

The prosperous woad merchants of Toulouse displayed their affluence in splendid mansions, many of which still stand, as the Hôtel de Bernuy and the Hôtel d'Assézat. One merchant, Jean de Bernuy, a Spanish Jew who had fled the inquisition, was credit-worthy enough to be the main guarantor of the ransomed King Francis I after his capture at the Battle of Pavia by Charles V of Spain.[23] Much of the woad produced here was used for the cloth industry in southern France,[25] but it was also exported via Bayonne, Narbonne and Bordeaux to Flanders, the Low Countries, Italy, and above all Britain and Spain.

After cropping the woad eddish could be let out for grazing sheep.[26] The woad produced in Lincolnshire and Cambridgeshire in the 19th century was shipped out from the Port of Wisbech,[27] Spalding and Boston,[28] both the last to northern mills and the USA. The last portable woad mill was at Parson Drove, Cambridgeshire, Wisbech & Fenland Museum has a woad mill model, photos and other items used in woad production.[29] A major market for woad was at Görlitz in Lausitz.[30] The citizens of the five Thuringian Färberwaid (dye woad) towns of Erfurt, Gotha, Tennstedt, Arnstadt and Langensalza had their own charters. In Erfurt, the woad-traders gave the funds to found the University of Erfurt. Traditional fabric is still printed with woad in Thuringia, Saxony and Lusatia today: it is known as Blaudruck (literally, "blue print(ing)").
Use as Chinese medicine
See also: Chinese traditional medicine

Woad, known as Banlangen (板蓝根) (de) in Chinese, is used as an herbal medicinal tea in China for colds and tonsular ailments. Used as a tea, it has a brownish appearance and (unlike most Chinese medicines) is mildly sweet in taste.
Woad and indigo
Indigo extracted from woad
Celtic Blue

About these coordinates Colour coordinates
Hex triplet #246bce
sRGBB (r, g, b) (36, 107, 206)
HSV (h, s, v) (215°, 83%, 81%)
CIELChuv (L, C, h) (46, 91, 255°)
Source Internet
B: Normalized to [0–255] (byte)

The dye chemical extracted from woad is indigo, the same dye extracted from "true indigo", Indigofera tinctoria, but in a lower concentration. Following the Portuguese discovery of the sea route to India by the navigator Vasco da Gama in 1498, great amounts of indigo were imported from Asia. Laws were passed in some parts of Europe to protect the woad industry from the competition of the indigo trade. It was proclaimed that indigo caused yarns to rot: "In 1577 the German government officially prohibited the use of indigo, denouncing it as that pernicious, deceitful and corrosive substance, the Devil's dye."[31] This prohibition was repeated in 1594 and again in 1603.[32] In France, Henry IV, in an edict of 1609, forbade under pain of death the use of "the false and pernicious Indian drug".[33]

With the development of a chemical process to synthesize the pigment, both the woad and natural indigo industries collapsed in the first years of the 20th century. The last commercial harvest of woad until recent times occurred in 1932, in Lincolnshire, Britain. Small amounts of woad are now grown in the UK and France to supply craft dyers.[34] The classic book about woad is The Woad Plant and its Dye by J. B. Hurry, Oxford University Press of 1930, which contains an extensive bibliography.[35]

A method for producing blue dye from woad is described in The History of Woad and the Medieval Woad Vat (1998) ISBN 0-9534133-0-6.[36]

Woad is biodegradable and safe in the environment. In Germany, there have been attempts to use it to protect wood against decay without applying dangerous chemicals.[37] Production of woad is increasing in the UK for use in inks, particularly for inkjet printers, and dyes. The plant can cause problems, however: Isatis tinctoria is classified as an invasive species in parts of the United States.
Invasive and noxious weed

In certain locations, the plant is classified as a non-native and invasive weed. It is listed as a noxious weed by the agriculture departments of several states in the western United States: Arizona, California, Colorado, Idaho, Montana, Nevada, New Mexico, Oregon, Utah, Washington, and Wyoming.[38][39] In Montana, it has been the target of an extensive, and largely successful, eradication attempt.[40]

Notes

Compare Pat Fish, quoted in Woad and its Mis-Association with Pictish Body Art: "[…] [woad] is also an amazing astringent. The tattoo I did with it literally burned itself to the surface, causing me to drag the poor experimented-upon fellow to my doctor who gave me a stern chastizing for using innappropriate [sic] ink. It produced quite a bit of scar tissue, but healed very quickly, and no blue was left behind. This leads me to think it may have been used for closing battle wounds. I believe the Celts used copper for blue tattoos, they had plenty of it, and soot ash cardon for black. Unfortunately we need more bog bodies to prove this point!"[19]

References

www.t75.org. "King Arthur - Key historical facts". Indielondon.co.uk. Retrieved 2012-10-09.
"Woad – Definition and More". Merriam Webster. Retrieved 3 February 2011.
Hegi, Gustav (1986). Illustrierte Flora von Mitteleuropa. Spermatophyta, Band IV Teil 1. Angiospermae, Dicotyledones 2. pp. 126–131.
https://folkcraftrevival.com/everything-you-need-to-know-about-dyers-woad/
Van Der Veen, M.; Hall, A. R.; May, J. (1993-11-01). "Woad and the Britons Painted Blue". Oxford Journal of Archaeology. 12 (3): 367–371. doi:10.1111/j.1468-0092.1993.tb00340.x. ISSN 1468-0092.
de Melo, J. Sérgio Seixas; Rondão, Raquel; Burrows, Hugh D.; Melo, Maria J.; Navaratnam, Suppiah; Edge, Ruth; Voss, Gundula (November 13, 2006). "Spectral and Photophysical Studies of Substituted Indigo Derivatives in Their Keto Forms". ChemPhysChem. 7 (11): 2303–2311. doi:10.1002/cphc.200600203. hdl:10316/8269. PMID 17009279.
Skelton, Helen (1999). "A colour chemist's history of Western art". Review of Progress in Coloration and Related Topics. 29: 43–64. doi:10.1111/j.1478-4408.1999.tb00127.x.
Lucas, Alfred (1934). Ancient Egyptian Materials and Industries (2nd ed.). London: E. Arnold & Company. p. 314.
Hall, Rosalind (2008). Egyptian Textiles. Shire Egyptology. Bloomsbury Publishing PLC. p. 10. ISBN 9780852638002.
Talmud, b. Shabbat 68a
Talmud, b. Shabbat 79a
Talmud, b. Shabbat 90a
Talmud, b. Pesachim 56b
Talmud, b. Megillah 24b
Entry "vitrum", in: Michiel de Vaan (ed.), Etymological Dictionary of Latin (Ph. D. 2002). First published online at Brill, October 2010. Consulted online on 23 May 2019.
Finlay, Victoria (2004). Color: A Natural History of the Palette (Later Printing ed.). New York: Random House Trade Paperbacks. ISBN 9780812971422.
Carr, Gillian (2005-08-01). "Woad, Tattooing and Identity in Later Iron Age and Early Roman Britain". Oxford Journal of Archaeology. 24 (3): 277. doi:10.1111/j.1468-0092.2005.00236.x. ISSN 1468-0092.
Lambert, Saigh Kym (2004). "The Problem of the Woad". Dunsgathan.net. Retrieved 2012-10-09.
"Woad and it's mis-association with Pictish BodyArt". Modern Hengineering. Archived from the original on 2005-06-08. Retrieved 2014-11-13.
Pyatt, F.b.; Beaumont, E.h.; Lacy, D.; Magilton, J. R.; Buckland, P. C. (1991-03-01). "Non Isatis Sed Vitrum or, the Colour of Lindow Man". Oxford Journal of Archaeology. 10 (1): 61–73. doi:10.1111/j.1468-0092.1991.tb00006.x. ISSN 1468-0092.
M. R. Cowell, P. T. Craddock (1995), "Addendum: Copper in the Skin of Lindow Man", Bog Bodies: New Discoveries and New Perspectives, British Museum Press, p. 74 f. ISBN 0-7141-2305-6.
Thirsk, Joan (1985). "The agricultural landscape: fads and fashions". In Woodell, S. R. J. (ed.). The English Landscape Past, Present and Future. Oxford University Press. pp. 129–147.
Balfour-Paul, Jenny (2006). Indigo. London: Archetype Publications. ISBN 978-1-904982-15-9.
Chaucer, Geoffrey (1894). "The Former Age". In Skeat, Walter W. (ed.). The Complete Poetical Works of Geoffrey Chaucer – via Bartleby.com.
Pauls, Michael; Facaros, Dana (2007). Gascony & the pyrenees (5th ed.). London: Cadogan Guides. p. 314. ISBN 978-1-86011-360-4.
"Keeping for sheep". Stamford Mercury. 13 November 1789.
"Shipping News". Stamford Mercury. 11 April 1788.
"Boston Ship News". Stamford Mercury. 6 April 1792.
Monger, Garry (2019). "Woad in the fens". The Fens & Surrounding. 12: 16.
Sombart, Werner (1928). Der moderne Kapitalismus (in German). Vol. 1 (15th ed.). p. 231.
"Sketches of India". Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science. Vol. 17, no. 100. April 1876 – via Project Gutenberg.
D G Schreber, Historische, physische und economische Beschreibung des Waidtes, 1752, the appendix; Thorpe JF and Ingold CK, 1923, Synthetic colouring matters - vat colours (London: Longmans, Green), p. 23
Foucaud, Édouard (1846). Frost, John (ed.). The book of illustrious mechanics. D. Appleton. p. 236.
Chris Cooksey. "Indigo - woad". Chriscooksey.demon.co.uk. Retrieved 2012-10-09.
"J B Hurry's woad bibliography". Chriscooksey.demon.co.uk. Retrieved 2012-10-09.
"Historic Dyes Series No. 1 - The History of Woad and the Medieval Woad Vat by John Edmonds". unknown. Archived from the original on 25 August 2010. Retrieved 28 January 2011.
EP patent 1223198A1, Hans-Martin Dr. Dahse; Klausjürgen Dr. Dornberger & Albrecht Feige et al., "Process for the development of an environmentally desirable raw material based on woad (isatis tinctoria L.)", issued 2004-02-25
"Plants Profile for Isatis tinctoria (Dyer's woad)". USDA Plants Database. USDA Natural Resources Conservation Service. Retrieved November 11, 2014.
"Prohibited, Regulated and Restricted Noxious Weeds". Arizona Department of Agriculture. Archived from the original on November 23, 2009. Retrieved November 24, 2009.

Pokorny, Monica L.; Krueger-Mangold, Jane M. (2007). "Evaluating Montana's Dyer's Woad (Isatis tinctoria) Cooperative Eradication Project" (PDF). Weed Technology. 21 (1): 262–269. doi:10.1614/WT-06-048.1. S2CID 55153477. Archived from the original (PDF) on 2011-01-04.

Sources
Kaiser-Alexnat, Renate (2013). Wonder Woad: Experiences involving human and plant – especially woad – reported in pictures and stories. Berlin, DE: epubli GmbH. ISBN 978-3-8442-5590-4. OCLC 923961362.