Verbascum thapsus

Verbascum thapsus L.

References

* Species Plantarum 1:177. 1753
* USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN) [Data from 07-Oct-06]. 41150

Vernacular names
Català: Herba blenera
Dansk: Filtbladet Kongelys
Deutsch: Kleinblütige Königskerze
English: Great Mullein
Español: Gordolobo
فارسی: گل ماهور
Français: Molène thapsus
Hornjoserbsce: Małokwětkata dźiwizna
Latviešu: Parastais deviņvīruspēks
Lietuvių: Smulkiažiedė tūbė
Limburgs: Dónderpele
Nederlands: Koningskaars
Polski: Dziewanna drobnokwiatowa
Português: Verbasco
Русский: Коровяк обыкновенный
Suomi: Ukontulikukka
Svenska: Kungsljus
Türkçe: Adi sığırkuyruğu, Büyük sığırkuyruğu
Українська: Коров'як звичайний

----------

Verbascum thapsus (Great or Common Mullein) is a species of mullein native to Europe, northern Africa and Asia, and introduced in the Americas and Australia.

It is a hairy biennial plant that can grow to 2 m or more tall. Its small yellow flowers are densely grouped on a tall stem, which bolts from a large rosette of leaves. It grows in a wide variety of habitats, but prefers well-lit disturbed soils, where it can appear soon after the ground receives light, from long-lived seeds that persist in the soil seed bank. It is a common weedy plant that spreads by prolifically producing seeds, but rarely becomes aggressively invasive, since its seed require open ground to germinate. It is a very minor problem for most agricultural crops, since it is not a very competitive species, being intolerant of shade from other plants and unable to survive tilling. It also hosts many insects, some of which can be harmful to other plants. Although individuals are easy to remove by hand, populations are difficult to eliminate permanently.

It is widely used for herbal remedies with emollient and astringent properties. It is especially recommended for coughs and related problems, but also used in topical applications against a variety of skin problems. The plant was also used to make dyes and torches.
Description
Verbascum thapsus is a dicotyledonous plant that produces a rosette of leaves in its first year of growth.[1][2] The leaves are large, up to 50 cm long. The second year plants normally produce a single unbranched stem usually 1–2 m tall. In the East of its range in China, it is, however, only reported to grow up to 1.5 m tall.[3] The tall pole-like stems end in a dense spike of flowers[1] that can occupy up to half the stem length. All parts of the plants are covered with star-shaped trichomes.[3][4] This cover is particularly thick on the leaves, giving them a silvery appearance. The species' chromosome number is 2n = 36.[5]

On flowering plants the leaves are alternately arranged up the stem. They are thick and decurrent, with much variation in leaf shape between the upper and lower leaves on the stem, ranging from oblong to oblanceolate, and reaching sizes up to 50 cm long and 14 cm across (19 inches long and 5 inches wide).[6][7] They become smaller higher up the stem,[1][2] and less strongly decurrent down the stem.[1] The flowering stem is solid and 2–2.5 cm (nearly an inch) across, and occasionally branched just below the inflorescence,[2] usually following damage.[8] After flowering and seed release the stem and fruits usually persist in winter[9] after drying into hard, stiff structures of densely packed, ovoid shaped, dry seed capsules. The dried stems are most often dark brown, and often persist standing until the next spring or even into the next summer. The plant produces a shallow taproot.[7]
Flowers are pentamerous with five stamen that are fused to the petals, a 5-lobed calyx tube and a 5-petalled corolla, the latter bright yellow and an 1.5–3 cm (0.5–1 inch) wide. The flowers are almost sessile, with very short pedicels (2 mm, 0.08 in). The five stamens are of two types, with the three upper stamens being shorter, their filaments covered by yellow or whitish hairs, and having smaller anthers, while the lower two stamens have glabrous filaments and larger anthers.[4][note 1] The plant produces small ovoid (6 mm, 0.24 in) capsules that split open by way of two valves, each capsule containing large numbers of minute brown seeds less than a millimetre (0.04 in)[10] in size, marked with longitudinal ridges. A white-flowered form, V. thapsus f. candicans, is known to occur.[11] Flowering lasts for up to three months from early to late summer (June to August in northern Europe),[2] with flowering starting at the bottom of the spike and progressing irregularly upward; each flower opens for part of a day and only a few open at the same time around the stem.[9]

Taxonomy

For the purpose of botanical nomenclature, Verbascum thapsus was first described by Carolus Linnaeus in his 1753 Species Plantarum. The specific epithet thapsus had been first used by Theophrastus (as θάψος, "thapsos")[12] for an unspecified herb from the Ancient Greek settlement of Thapsos, near modern Syracuse, Sicily,[12][13] though it is often assimilated to the ancient Tunisian city of Thapsus.[14]

At the time, no type specimen was specified, as the practice only arose later, in the 19th century. When a lectotype (type selected amongst original material) was designated, it was assigned to specimen 242.1 of Linnaeus' herbarium, the only V. thapsus specimen.[note 2] The species had previously been designated as type species for Verbascum.[16] European plants exhibit considerable phenotypical variation,[17] which has led to the plant acquiring many synonyms over the years.[15][18] Introduced American populations show much less variation.[17]

The taxonomy of Verbascum has not undergone any significant revision since Svanve Mürbeck's monographies in the 30s, with the exception of the work of Arthur Huber-Morath, who used informal group in organizing the genus for the floras of Iran and Turkey to account for many intermediate species. Since Huber-Morath's groups are not taxonomical, Mürbeck's treatment is the most current one available, as no study has yet sought to apply genetic or molecular data extensively to the genus. In Mürbeck's classification, V. thapsus is placed in section Bothrospermae subsect. Fasciculata (or sect. Verbascum subsect. Verbascum depending on nomenclatural choices) alongside species such as Verbascum nigrum (black or dark mullein), Verbascum lychnitis (white mullein) and Verbascum sinuatum (wavy-leaved mullein).[19][20]

Subspecies and hybrids

There are three usually recognized subspecies:

* V. thapsus subsp. thapsus; type, widespread.
* V. thapsus subsp. crassifolium (Lam.) Murb.; Mediterranean region and to 2000 metres in southwestern Austria.[21] (syn. subsp. montanum (Scrad.) Bonnier & Layens)
* V. thapsus subsp. giganteum (Willk.) Nyman; Spain, endemic.

In all subspecies but the type, the lower stamens are also hairy.[22] In subsp. crassifolium, the hairiness is less dense and often absent from the upper part of the anthers, while lower leaves are hardly decurrent and have longer petioles[21]. In subsp. giganteum, the hairs are densely white tomentose, and lower leaves strongly decurrent. Subsp. crassifolium also differs from the type in having slightly larger flowers, which measure 15–30 mm wide, whereas in the type they are 12–20 mm in diameter.[21] Both subsp. giganteum and subsp. crassifolium were originally described as species.[1] Due to its morphological variation, V. thapsus has had a great many subspecies described. A recent revision lead its author to maintain V. giganteum but sink V. crassifolium into synonymy.[20]
The plant is also parent to several hybrids (see table). Of these, the most common is V. × semialbum Chaub. (× V. nigrum).[5] All occur in Eurasia,[5] and three, V. × kerneri Fritsch, V. × pterocaulon Franch. and V. × thapsi L. (syn. V. × spurium W.D.J.Koch), have also been reported in North America.[23][25]

Common names

V. thapsus is known by a variety of names. European reference books call it "Great mullein".[26][27][28] In North America, "Common mullein" is used.[29][30] In the 19th century it had well over 40 different common names in English alone. Some of the more whimsical ones included "Hig candlewick", "Bullicks lungwort", "Adams-rod", "Feltwort", "Hare's-beard" and "Ice-leaf".[31] Vernacular names include innumerable references to the plant's hairiness: "Woolly", "Velvet" or "Blanket Mullein",[28][32] "Beggar's", "Moses'", "Poor Man's", "Our Lady's" or "Old Man's Blanket",[27][30][33] and so on ("Flannel" is another common generic name).

Some names refer to the plant's size and shape: "Shepherd's Club(s)" or "Staff", "Aaron's Rod" (a name it shares with a number of other plants with tall, yellow inflorescences), and a plethora of other "X's Staff" and "X's Rod".[27][30][34] The name "Velvet" or "Mullein Dock" is also recorded, where "dock" is a British name applied to any broad-leaved plant.[35]

Distribution and habitat

Verbascum thapsus has a wide native range including Europe, northern Africa and Asia, from the Azores and Canary Islands east to western China, north to the British Isles, Scandinavia and Siberia, and south to the Himalayas.[3][36][37] In northern Europe, it grows from sea level up to 1,850 m altitude,[2] while in China it grows at 1,400–3,200 m altitude.[3]

It has been introduced throughout the temperate world, and is established as a weed in Australia, New Zealand, tropical Asia, La Réunion, North America, Hawaii, Chile, Hispaniola and Argentina.[37][38][39][40] It has also been reported in Japan.[41]

In the United States it was imported very early in the 18th[note 3] century and cultivated for its medicinal and piscicide property. By 1818, it had begun spreading so much that Amos Eaton thought it was a native plant.[note 4][7][42] In 1839 it was already reported in Michigan and in 1876, in California.[7] It is now found commonly in all the states.[43] In Canada, it is most common in the Maritime Provinces as well as southern Quebec, Ontario and British Columbia, with scattered populations in between.[17][44]

Great Mullein most frequently grows as a colonist of bare and disturbed soil, usually on sandy or chalky ones.[5] It grows best in dry, sandy or gravelly soils, although it can grow in a variety of habitats, including banksides, meadows, roadsides, forest clearings and pastures. This ability to grow in a wide range of habitats has been linked to strong phenotype variation rather than adaptation capacities.[45]

Ecology

Great Mullein is a biennial and generally requires winter dormancy before it can flower.[8] This dormancy is linked to starch degradation activated by low temperatures in the root, and gibberellin application bypasses this requirement.[46] Seeds germinates almost solely in bare soil, at temperatures between 10 °C and 40 °C.[8] While they can germinate in total darkness if proper conditions are present (tests give a 35% germination rate under ideal conditions), in the wild, they in practice only do so when exposed to light, or very close to the soil surface, which explains the plant's habitat preferences. While it can also grow in areas where some vegetation already exists, growth of the rosettes on bare soil is four to seven times more rapid.[8]

Seeds germinate in spring and summer. Those that germinate in autumn produce plants that overwinter if they are large enough, while rosettes less than 15 cm (5.9 in) across die in winter. After flowering the entire plant usually dies at the end of its second year,[8] but some individuals, especially in the northern parts of the range, require a longer growth period and flower in their third year. Under better growing conditions, some individuals flower in the first year.[47] Triennial individuals have been found to produce fewer seeds than biennial and annual ones. While year of flowering and size are linked to the environment, most other characteristics appear to be genetic.[48]

A given flower is open only for a single day, opening before dawn and closing in the afternoon.[17] Flowers are self-fecundating and protogynous (with female parts maturing first),[17] and will self-pollinate if they have not been pollinated by insects during the day. While many insects visit the flowers, only some bees actually accomplish pollination. V. thapsus' flowering period lasts from June to August in most of its range, extending to September or October in warmer climates.[7][8][10] Visitors include halictid bees and hoverflies.[9] The hair on lower stamens may serve to provide footholds for visitors.[17]
The seeds maintain their germinative powers for decades, up to a hundred years, according to some studies.[49] Because of this, and because the plant is an extremely prolific seed bearer (each plant produces hundreds of capsules, each containing up to 700+ seeds,[17] with a total up to 180,000[7][8] or 240,000[10] seeds), it remains in the soil seed bank for extended periods of time, and can sprout from apparently bare ground,[8] or shortly after forest fires long after previous plants have died.[10] Its population pattern typically consists of an ephemeral adult population followed by a long period of dormancy as seeds.[17] Great Mullein rarely establishes on new grounds without human intervention because its seeds do not disperse very far. Seed dispersion requires the stem to be moved by wind or animal movement; 75% of the seeds fall within 1 m of the parent plant, and 93% fall within 5 m.[8]

Megachilidae bees of the genus Anthidium use the hair (amongst that of various woolly plants) in making their nests.[50] The seeds are generally too small for birds to feed on,[9] although the American Goldfinch has been reported to consume them.[51] Other bird species have been reported to consume the leaves (Hawaiian Goose)[52] or flowers (Palila),[53] or to use the plant as a source when foraging for insects (White-headed Woodpecker).[54]

Agricultural impacts and control

Because it cannot compete with established plants, Great Mullein is no longer considered a serious agricultural weed and is easily crowded out in cultivation,[17] except in areas where vegetation is sparse to begin with, such as Californian semi-desertic areas of the Eastern Sierra Nevada. In such ecological contexts, it crowds out native herbs and grasses; its tendency to appear after forest fires also disturbs the normal ecological succession.[8][10] Although not an agricultural threat, its presence can be very difficult to completely eradicate, and is especially problematic in overgrazed pastures.[7][8][10] The species is legally listed as a noxious weed in the American state of Colorado (Class C)[55] and Hawaii,[56] and the Australian state of Victoria (regionally prohibited in the West Gippsland region, and regionally controlled in several others).[57]

Despite not being an agricultural weed in itself, it hosts a number of insects and diseases, including both pests and beneficial insects.[58] It is also a potential reservoir of the cucumber mosaic virus, Erysiphum cichoraceum (the cucurbit powdery mildew) and Texas root rot.[17][59] A study found V. thapsus hosts insects from 29 different families. Most of the pests found were western flower thrips (Frankliniella occidentalis), Lygus species such as the tarnished plant bug (L. lineolaris), and various spider mites from the family Tetranychidae. These make the plant a potential reservoir for overwintering pests.[58]

Other insects commonly found on Great Mullein feed exclusively on Verbascum species in general or V. thapsus in particular. They include mullein thrips (Haplothrips verbasci),[58] Gymnaetron tetrum (whose larva consume the seeds) and the Mullein Moth (Cucullia verbasci).[7] Useful insects are also hosted by Great Mullein, including predatory mites of the Galendromus, Typhlodromus and Amblyseius genera, the minute pirate bug Orius tristicolor[58] and the mullein plant bug (Campylomma verbasci).[60] The plant's ability to host both pests and beneficials makes it potentially useful to maintain stable populations of insects used for biological control in other cultures, like Campylomma verbasci and Dicyphus hesperus (Miridae), a predator of whiteflies.[61][62] A number of pest Lepidoptera species, including the Stalk Borer (Papaipema nebris) and Gray Hairstreak (Strymon melinus), also use V. thapsus as a host plant.[63]
Control of the plant, when desired, is best managed via mechanical means, such as hand pulling and hoeing, preferably followed by sowing of native plants. Animals rarely graze it because of its irritating hairs, and liquid herbicides require surfactants to be effective, as the hair causes water to roll off the plant, much like the lotus effect. Burning is ineffective, as it only creates new bare areas for seedlings to occupy.[7][8][10] G. tetrum and Cucullia verbasci usually have little effect on V. thapsus populations as a whole.[10] Goats and chickens have also been proposed to control Mullein.[8] Effective (when used with a surfactant) contact herbicides include glyphosate,[7][10] triclopyr[7] and sulfurometuron-methyl.[10] Ground herbicides, like tebuthiuron, are also effective, but recreate bare ground and require repeated application to prevent regrowth.[8]

Uses

Great Mullein has been used since ancient times as a remedy for skin, throat and breathing ailments. It has long had a medicinal reputation, especially as an astringent and emollient, as it contains mucilage, several saponins, coumarin and glycosides. Dioscorides recommended it for diseases of the lung and it is nowadays widely available in health and herbal stores. Non-medical uses have included dyeing and making torches.

Medical uses

Dioscorides first recommended the plant 2000 years ago, against pulmonary diseases,[64] and this has remained one of its primary uses, especially against cough. Leaf decoctions or herbal teas were used for expectoration, consumption, dry cough, bronchitis, sore throat and hemorrhoids. Leaves were also smoked against pulmonary ailments, a tradition that in America was rapidly transmitted to Native American peoples.[27][65] They used the non-indigenous plant to make syrups against croup. The combination of expectorant saponins and emollient mucilage makes the plant particularly effective for cough. All preparations meant to be drunk have to be finely filtered to eliminate the irritating hairs.[46]

Oil from the flowers was used against catarrhs, colics and, in Germany, earaches, frostbite, eczema and other external conditions.[27] Topical application of various V. thapsus-based preparations was recommended for the treatment of warts,[66] boils, carbuncles, hemorrhoids, and chilblains, amongst others.[27][65] Recent studies have found that Great Mullein contains glycyrrhizin compounds with bactericide and potential anti-tumoral action. These compounds are concentrated in the flowers.[67] Different extracts have varying levels of efficiency against bacteria.[46] The German Commission E sanctioned medicinal use of the plant for catarrhs.[68] It was also part of the National Formulary in the United States[65] and United Kingdom.[27] The plant's leaves, in addition to the seeds, have been reported to contain rotenone, although quantities are unknown.[69]

Other uses

Like many ancient medicinal plants (Pliny the Elder describes it in his Naturalis Historia),[note 5] Great Mullein was linked to witches,[27] although the relationship remained generally ambiguous, and the plant was also widely held to ward off curses and evil spirits.[27][46][64][65] The seeds contain several compounds (saponins, glycosides, coumarin, rotenone) that cause breathing problems in fish, and have been widely used as piscicide for fishing.[7][71]

The flowers provide dyes of bright yellow or green, and have been used for hair dye.[27][69] The dried leaves and hair were made into candle wicks, or put into shoes to help with insulating them. The dried stems were also dipped into suet or wax to make torches.[27][65] Due to its weedy capacities, the plant, unlike other species of the genus (such as V. phoeniceum), is not often cultivated.

Notes

1. ^ They are all hairy in subspecies crassifolium and giganteum.
2. ^ The lectotypification is usually attributed to Arthur Huber-Morath (1971) Denkschriften der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft 87:43. Some disagree since Huber-Morath did not specifically cite sheet 242.1, and credit instead L. H. Cramer, in Dassanayake & Fosberg (1981) A Revised Handbook to the Flora of Ceylon 3:389.[15]
3. ^ The 1630 number in Mitch may be a typo: the beginning of the 18th century is cited in other sources.[7][17]
4. ^ Eaton went so far as to write: "When botanists are so infatuated with wild speculation, as to tell us the mullein was introduced, they give our youngest pupils occasion to sneer at their teachers."[11]
5. ^ In book 25, Pliny describes "two principal kinds [of verbascum]" thought to be V. thapsus and V. sinuatum. The precise attribution of a third kind is unclear.[70]

References

1. ^ a b c d e Ferguson, Ian Keith (1972). "V. thapsus". in Tutin, Thomas Gaskell et als.. Flora Europaea. Volume 3: Diapensiaceae to Myoporaceae. Cambridge: Cambridge University Press. p. 211. ISBN 0-521-08489-X.
2. ^ a b c d e Blamey, M., & Grey-Wilson, C. (1989). Flora of Britain and Northern Europe. Hodder & Stoughton ISBN 0-340-40170-2.
3. ^ a b c d "Verbascum thapsus". Flora of China. eFloras.org. http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200021301. Retrieved 2009-11-06.
4. ^ a b Wetherwax, M. (1993). "Verbascum thapsus L.". Jepson Manual online. University of California at Berkeley. http://ucjeps.berkeley.edu/cgi-bin/get_JM_treatment.pl?7177,7595,7598. Retrieved 2009-11-06.
5. ^ a b c d e Stace, C.; R. van der Meijden and I. de Kort (eds.). "Verbascum thapsus (Mullein, Great)". Interactive Flora of NW Europe. World Biodiversity Database. http://ip30.eti.uva.nl/bis/flora.php?menuentry=soorten&id=3577. Retrieved 2009-11-07.
6. ^ Huxley, A., ed. (1992). New RHS Dictionary of Gardening. Macmillan. ISBN 0-333-47494-5
7. ^ a b c d e f g h i j k l m Remaley, Tom (1998). "Verbascum thapsus". Plant Conservation Alliance's Alien Plant Working Group. http://www.nps.gov/plants/alien/fact/veth1.htm. Retrieved 2009-11-06.
8. ^ a b c d e f g h i j k l m n Hoshovsky, Marc C. (August 2001). "Element Stewardship Abstract for Verbascum thapsus" (PDF). The Global Invasive Species Initiative. http://www.imapinvasives.org/GIST/ESA/esapages/documnts/verbtha.pdf. Retrieved 2009-11-06.
9. ^ a b c d Hilty, John. "Great Mullein". Weedy Wildflowers of Illinois. Illinois Wildflowers. http://www.illinoiswildflowers.info/weeds/plants/great_mullein.htm. Retrieved 2009-11-06.
10. ^ a b c d e f g h i j Pitcairn, Michael. "Verbascum thapsus". Invasive Plants of California's Wildland. California Invasive Plant COuncil. http://www.cal-ipc.org/ip/management/ipcw/pages/detailreport.cfm@usernumber=87&surveynumber=182.php. Retrieved 2009-11-06.
11. ^ a b Pennel, Francis Whittier (1935). The Scrophulariaceae of eastern temperate North America. Philadelphia: George W. Carpenter Fund. pp. 173–174. OCLC 852625.
12. ^ a b (French)Carnoy, A. (1959). Dictionnaire étymologique des noms grecs de plantes. Louvain: Publications Universitaires. OCLC 3284108.
13. ^ (Swedish) Den virtuella Floran: Verbascum thapsus, retrieved on November 6, 2009.
14. ^ Charters, Michael L.. "Plant name: T". California Plant Names: Latin and Greek Meanings and Derivations. Calflora.net. http://www.calflora.net/botanicalnames/pageT.html#thapsus. Retrieved 2009-11-06.
15. ^ a b "Verbascum thapsus: citation". Atlas of Florida vascular Plants. Institute for Systematic Botany. http://www.florida.plantatlas.usf.edu/Plant.aspx?id=1757. Retrieved 2009-11-06.
16. ^ "Verbascum thapsus". Linnaean Plant Name Typification Project. Natural History Museum. http://www.nhm.ac.uk/jdsml/research-curation/projects/linnaean-typification/detail.dsml?ID=925400. Retrieved 2009-11-06.
17. ^ a b c d e f g h i j k Gross, Katherine L.; Patricia A. Werner (April 1978). "The Biology of Canadian Weeds. 28. Verbascum thapsus L. and V. blattaria L". Canadian Journal of Plant Science 58: 401–413. doi:10.4141/cjps78-062. Reprinted in Mulligan, G.A. (1979), The Biology of Canadian Weeds I, ISBN 0-662-10668-7, pp. 320–331.
18. ^ "Verbascum thapsus synonymy". Northern Ontario Plant Database. http://www.northernontarioflora.ca/chklst.cfm?speciesid=1004482. Retrieved 2009-11-06.
19. ^ Attar, Atefeh et al. (2007). "Micromorphological studies on Verbascum (Scrophulariaceae) in Iran with emphasis on seed surface, capsule ornamentation and trichomes". Flora - Morphology, Distribution, Functional Ecology of Plants 202 (2): 169–175. doi:10.1016/j.flora.2006.04.001.
20. ^ a b (Spanish) Benedí Gonzalez, Carles (2009). "Verbascum". Flora Iberica. Volumen XIII: Plantaginaceae-Scrophulariaceae. Madrid: Real Jardín Botánico. pp. 49–97. ISBN 978-84-00-08747-0. http://www.floraiberica.org/floraiberica/texto/pdfs/13_144_01_Verbascum.pdf.
21. ^ a b c Schmeil, Otto; Fitschen, Jost; Seybold, Siegmund (2006). Flora von Deutschland, 93. Auflage. Wiebelsheim: Quelle & Meyer Verlag. p. 496. ISBN 3-494-01413-2.
22. ^ (Catalan) "Verbascum thapsus L. subsp. montanum (Schrad.) Bonnier et layens". Herbario Virtual del Mediterráneo Occidental. Universitat de les Illes Balears. http://herbarivirtual.uib.es/cas-med/especie/4440.html. Retrieved 2009-11-06.
23. ^ a b Kartesz, John (1994). A synonymized checklist of the vascular flora of the United States, Canada, and Greenland (Volume 1: Checklist). Portland, Oregon: Timber Press. p. 588. ISBN 0-88192-204-8.
24. ^ "Verbascum × thapsi". Linnaean Plant Name Typification Project. Natural History Museum. http://www.nhm.ac.uk/jdsml/research-curation/projects/linnaean-typification/detail.dsml?ID=925200. Retrieved 2007-05-14.
25. ^ "Verbascum L.". PLANTS Profile. USDA Natural resources Conservation Service. http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=VERBA. Retrieved 2007-03-07.
26. ^ "Great Mullein Verbascum thapsus Linnaeus". Wildlife Statistics. Joint Nature Conservation Committee. http://www.jncc.gov.uk/default.aspx?page=3316&SpeciesID=26550&type=species. Retrieved 2009-11-06.
27. ^ a b c d e f g h i j k Grieve, Margaret (1982) [1931]. "Mullein, Great". A Modern Herbal. Volume 2: I-Z. New York: Dover Publication. ISBN 0-486-22799-5. http://botanical.com/botanical/mgmh/m/mulgre63.html. Retrieved 2009-11-06.
28. ^ a b Watts, Donald (2000). Elsevier's Dictionary of Plant Names and their Origin. Amsterdam: Elsevier Science. pp. 633–634. ISBN 0-444-50356-0.
29. ^ Niering, William A. (1979). The Audubon Society field guide to North American wildflowers, eastern region. New York: Knopf. p. 798. ISBN 0-394-50432-1.
30. ^ a b c Harold William Rickett, ed (1966). "The Mulleins (Verbascum)". Wild Flowers of the United States. Volume 1. The Northeastern States (Part 2). New York: McGraw-Hill. p. 389. LCCN 66-17920.
31. ^ Britton, Nathaniel A.; Addison Brown (1979). An illustrated flora of the northern United States and Canada. V. 3. Gentianaceae to Compositae. New York: Dover Publications. p. 175. ISBN 0-486-22644-1.
32. ^ Brako, Lois; Amy Y. Rossman and David F. Farr (1995). Scientific and common names of 7,000 vascular plants in the United States. St. Paul, Minnesota: APS Press. p. 189. ISBN 0-89054-171-X.
33. ^ Watts, Elsevier's dictionary of plant names, pp.108, 369.
34. ^ Watts, Elsevier's dictionary of plant names, pp.774-775, 819-820. p.866: "A tall plant like Mullein attracts 'staff' and 'rod' names."
35. ^ Watts, Elsevier's dictionary of plant names, pp.302, 634.
36. ^ Flora Europaea: Verbascum thapsus, retrieved on November 6, 2009.
37. ^ a b Germplasm Resources Information Network: Verbascum thapsus, retrieved on November 6, 2009.
38. ^ (Spanish) "Ficha de la Especie Verbascum thapsus". Base de Datos sobre Invasiones Biológicas en Argentina. Universidad Nacional del Sur. http://www.uns.edu.ar/inbiar/ver_especie.asp?especie_id=333. Retrieved 2009-11-06.
39. ^ "Verbascum thapsus". Global Invasive Species Database. IUCN Invasive Species Specialist Group. 8 July 2005. http://www.issg.org/database/species/ecology.asp?si=695. Retrieved 2009-11-06.
40. ^ "Verbascum thapsus". Pacific Island Ecosystems at Risk. Hawaiian Ecosystems at Risk project. February 19, 2007. http://www.hear.org/Pier/species/verbascum_thapsus.htm. Retrieved 2009-11-06.
41. ^ "List of alien species recognized to be established in Japan or found in the Japanese wild (as of October 27, 2004)" (PDF). http://www.env.go.jp/en/nature/as/041110.pdf. Retrieved 2009-11-06.
42. ^ Mitch, Larry W.. "Common Mullein—the Roadside Torch Parade". Intriguing World of Weeds. Weed Science Society of America. http://wssa.net/Weeds/ID/WorldOfWeeds/mullein.html. Retrieved 2009-11-06.
43. ^ "Verbascum thapsus". PLANTS Database. USDA Natural Resources Conservation Service. http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=VETH. Retrieved 2009-11-06.
44. ^ "Verbascum thapsus". NatureServe Explorer. http://www.natureserve.org . Retrieved 2009-11-06. []: , retrieved December 29, 2006.
45. ^ Parker, Ingrid M.; Joseph Rodriguez, Michael E. Loik (February 2003). "An Evolutionary Approach to Understanding the Biology of Invasions: Local Adaptation and General-Purpose Genotypes in the Weed Verbascum thapsus". Conservation Biology 17 (1): 59–72. doi:10.1046/j.1523-1739.2003.02019.x.
46. ^ a b c d Turker, Arzu Ucar; Ekrem Gurel (September 2005). "Common Mullein (Verbascum thapsus L.): Recent Advances in Research". Phytotherapy Research 19 (9): 733–739. doi:10.1002/ptr.1653. PMID 16222647.
47. ^ Reinartz, James A. (November 1984). "Life History Variation of Common Mullein (Verbascum Thapsus): I. Latitudinal Differences in Population Dynamics and Timing of Reproduction". The Journal of Ecology 72 (3): 897–912. doi:10.2307/2259539. ISSN 0022-0477. http://www.jstor.org/pss/2259539.
48. ^ Reinartz, James A. (November 1984). "Life History Variation of Common Mullein (Verbascum Thapsus): III. Differences Among Sequential Cohorts". The Journal of Ecology 72 (3): 927–936. doi:10.2307/2259541. http://www.jstor.org/pss/2259541.
49. ^ Kivilaan, A.; Robert S. Bandurski (October 1981). "The One Hundred-Year Period for Dr. Beal's Seed Viability Experiment". American Journal of Botany 69 (9): 1290–1292. doi:10.2307/2443054. ISSN 0002-9122. http://www.jstor.org/pss/2443054.
50. ^ Westrich, Paul (1996). "Habitat requirements of central European bees and the problems of partial habitats.". in Matheson & al. (eds.). The Conservation of Bees. Linnean Society Symposium Series, 18. London: Academic Press. pp. 1–16. http://www.paul-westrich.de/downloads/westrich_40.pdf.
51. ^ Coutlee, Ellen L. (December 1963). "Maintenance Behavior of the American Goldfinch" (PDF). Wilson Bulletin 75 (4): 342–357. ISSN 0043-5643. http://elibrary.unm.edu/sora/Wilson/v075n04/p0342-p0357.pdf.
52. ^ Banko et als (1999). "Hawaiian Goose (Nene) (Branta sandvicensis): Food Habits". The Birds of North America, No. 434. The Birds of North America Online. http://bna.birds.cornell.edu/BNA/account/Hawaiian_Goose/FOOD_HABITS.html. Retrieved 2009-11-06.
53. ^ Banko et als (2002). "Palila (Loxioides bailleui): Food Habits". The Birds of North America, No. 679. The Birds of North America Online. http://bna.birds.cornell.edu/BNA/account/Palila/FOOD_HABITS.html. Retrieved 2009-11-06.
54. ^ Garrett et als (1996). "White-headed Woodpecker (Picoides albolarvatus): Food Habits". The Birds of North America, No. 252. The Birds of North America Online. http://bna.birds.cornell.edu/BNA/account/White-headed_Woodpecker/FOOD_HABITS.html. Retrieved 2009-11-06.
55. ^ "Colorado State-listed Noxious Weeds". PLANTS Database. USDA Natural Resources Conservation Service. http://plants.usda.gov/java/noxious?rptType=State&statefips=08. Retrieved 2009-11-06.
56. ^ "Hawaii State-listed Noxious Weeds". PLANTS Database. USDA Natural Resources Conservation Service. http://plants.usda.gov/java/noxious?rptType=State&statefips=15. Retrieved 2009-11-06.
57. ^ Faithful, Ian. "Great Mullein". Victoria Department of Primary Industries. http://www.dpi.vic.gov.au . Retrieved 2009-11-06.
58. ^ a b c d Horton, David R.; Tamera M. Lewis (December 2003). "Numbers and types of arthropods overwintering on common mullein, Verbascum thapsus L. (Scrophulariaceae), in a central Washington fruit-growing region" (PDF). Journal of the Entomological Society of British Columbia 100: 79–86. ISSN 0071-0733. http://www.sfu.ca/biology/esbc/Journal/journal2003/2003_Horton.pdf. Retrieved 2009-11-06.
59. ^ Price, W. C. (July 1940). "Comparative Host Ranges of Six Plant Viruses". American Journal of Botany 57 (7): 530–541. doi:10.2307/2437088. ISSN 00029122. http://www.jstor.org/pss/2437088.
60. ^ Higbee, Bradley S.. "Campylomma verbasci (Meyer)". Biological Control: A Guide to Natural Enemies in North America. Cornell University. http://www.nysaes.cornell.edu/ent/biocontrol/predators/c_verbasci.html. Retrieved 2009-11-06.
61. ^ Ferguson, Gillian (26 September 2005). "Can Dicyphus hesperus control whiteflies in greenhouse tomatoes?". Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs. http://www.omafra.gov.on.ca/english/crops/facts/dicyphus.htm. Retrieved 2009-11-06.
62. ^ Sanchez, Juan Antonio; David R. Gillespie, Robert R. McGregor (November 2003). "The effects of mullein plants (Verbascum thapsus) on the population dynamics of Dicyphus hesperus (Heteroptera: Miridae) in tomato greenhouses". Biological Control 28 (3): 313–319. doi:10.1016/S1049-9644(03)00116-6.
63. ^ "HOSTS - a Database of the World's Lepidopteran Hostplants". The Natural History Museum.
64. ^ a b Silverman, Maida (1977). "Mullein". A City Herbal: Lore, Legend, & Uses of Common Weeds. Ash Tree Publishing. pp. 99–104. ISBN 1-888123-00-1. http://www.ashtreepublishing.com/Book_City_Herbal_Mullen.htm.
65. ^ a b c d e Hanrahan, Claire; Rebecca J. Frey (2005). "Mullein". in Jacqueline L. Longe. The Gale encyclopedia of alternative medicine. Volume 3: L-R (2nd edition ed.). Detroit: Thomson Gale. ISBN 0-7876-7427-3. http://health.enotes.com/alternative-medicine-encyclopedia/mullein. Retrieved 2006-11-30.
66. ^ Drury, Susan (1991). "Plants and Wart Cures in England from the Seventeenth to the Nineteenth Century: Some Examples". Folklore 102 (1): 97–100. ISSN 0015-587X. http://www.jstor.org/pss/1260360.
67. ^ Turker, Arzu Ucar; N. D. Camper (October 2002). "Biological activity of common mullein, a medicinal plant". Journal of Ethnopharmacology 82 (2-3): 117–125. doi:10.1016/S0378-8741(02)00186-1. PMID 12241986.
68. ^ "Mullein flower". The Commission E Monographs. American Botanical Council. February 1, 1990. Archived from the original on 2006-05-11. http://web.archive.org/ . Retrieved 2009-11-06.
69. ^ a b "Verbascum thapsus". Plants For A Future. http://www.pfaf.org/database/plants.php?Verbascum+thapsus. Retrieved 2009-11-06.
70. ^ Latin, English
71. ^ Wilhelm, Gene (April 1974). "The mullein: Plant piscicide of the mountain folk culture". Geographical Review 64 (2): 235–252. doi:10.2307/213812.